Vai al contenuto
Zona di intervento · Centro storico

Restauro marmo nel centro storico di Milano

Androni, scaloni e appartamenti attorno al Duomo, trattati senza fermare la vita dei palazzi.

Nella città del marmo di Candoglia
Cantiere Les Traitements du Sud, Costa Azzurra
Centro storico

Nella città del marmo di Candoglia

Nessun luogo a Milano è legato al marmo quanto il suo centro. Attorno al Duomo, rivestito di marmo di Candoglia, si sviluppa un tessuto di palazzi storici, gallerie commerciali, uffici e residenze in cui la pietra compare a ogni passo. Il restauro marmo nel centro storico di Milano riguarda androni monumentali, scaloni, pavimenti di uffici e studi professionali, appartamenti con vista sulle guglie e locali aperti al pubblico dalla mattina alla sera.

Les Traitements du Sud interviene in questo contesto con un lavoro diretto sulla pietra: levigatura, lucidatura, cristallizzazione, riparazione e protezione, senza vernici né cere. Ogni cantiere viene pianificato tenendo conto delle regole di accesso al centro e della vita degli edifici, che spesso ospitano insieme abitazioni, uffici e attività.

Dopo un sopralluogo gratuito riceve un preventivo scritto, con lavorazioni, finitura, tempi e modalità di accesso.

Richiedi un preventivo gratuitoAndroni condominiali

La pietra del centro

Dal Duomo ai palazzi: secoli di marmo lombardo

Il marmo di Candoglia, estratto in Val d’Ossola, è la pietra della cattedrale: un bianco rosato venato di grigio, trasportato per secoli lungo il Lago Maggiore, il Ticino e i Navigli fino al cantiere del Duomo. La sua presenza ha segnato l’immaginario della città e ha reso familiare l’uso della pietra anche negli edifici civili che circondano la piazza.

Nei palazzi del centro, molti dei quali ricostruiti o rinnovati tra Ottocento e dopoguerra, si incontrano pavimenti in marmo bianco e grigio, scaloni in Botticino o in pietre lombarde più dure, zoccolature in granito rosa di Baveno o in Ceppo di Gré, rivestimenti di androni in marmi colorati. Negli uffici e negli studi professionali sono frequenti i pavimenti degli anni Cinquanta e Sessanta in lastre regolari, oggi segnati da decenni di sedie, carrelli e passaggi.

La Galleria e le vie commerciali vicine hanno abituato la città a pavimenti in pietra lucidi e decorati. Negli interni privati, invece, troviamo spesso marmi che hanno perso uniformità: zone lucide sotto i mobili, corridoi opachi, aloni lasciati da prodotti di pulizia acidi o anticalcare. Ogni pietra ha la sua durezza e la sua reazione agli acidi: identificarla è sempre il primo passo.

Area C, cortili e ascensori d’epoca
Cantiere Les Traitements du Sud, Costa Azzurra
Accesso

Area C, cortili e ascensori d’epoca

Il centro storico è il cuore dell’Area C: l’ingresso dei veicoli è regolato e a pagamento nei giorni feriali, molte vie sono pedonali e lo spazio di sosta è quasi inesistente. Pianifichiamo quindi accessi e orari in anticipo e scegliamo attrezzature compatte, trasportabili su carrelli attraverso cortili e androni.

Negli edifici storici gli ascensori sono spesso stretti o di dimensioni d’epoca: le nostre macchine si smontano e passano da porte e scale strette. In edifici misti, con uffici e residenze, concordiamo con l’amministratore gli orari per i lavori rumorosi e informiamo gli occupanti delle zone temporaneamente interdette.

Superfici

Dove interveniamo nel centro

Il centro concentra superfici molto diverse, ciascuna con le sue esigenze di tempi e di finitura.

I

Androni monumentali

Grandi superfici di passaggio, trattate a settori senza mai chiudere l’accesso.

II

Scaloni

Pedate consumate, spigoli scheggiati, corrimano e zoccolature in pietra.

III

Uffici e studi

Pavimenti del dopoguerra segnati da sedie e carrelli, trattati nel fine settimana.

IV

Residenze

Appartamenti con pavimenti, bagni e camini in marmo da riportare all’uniformità.

Le tecniche

Scegliere la lavorazione giusta

Negli androni e sulle scale in marmo il problema principale è l’usura concentrata: un sentiero opaco dal portone all’ascensore, pedate incavate al centro. Interveniamo con una levigatura localizzata e graduata, che riporta uniformità senza asportare più materiale del necessario, seguita da una lucidatura e, nelle zone più calpestate, da una cristallizzazione.

Negli uffici e negli appartamenti, dove il marmo è spesso segnato da aloni di prodotti acidi, la smacchiatura e una lucidatura leggera bastano talvolta a ritrovare un aspetto omogeneo. Le pietre lombarde più dure, come i graniti o il Ceppo, richiedono abrasivi diversi e una finitura spesso più opaca, coerente con il loro carattere.

Un aspetto specifico del centro è la convivenza tra pubblico e privato: un palazzo può ospitare un negozio al piano terra, uno studio legale al primo piano e abitazioni sopra. Organizziamo le fasi in modo che ciascuno possa continuare la propria attività, spesso concentrando le lavorazioni più rumorose nel sabato o nelle prime ore del mattino, secondo quanto previsto dal regolamento condominiale.

Le epoche del centro

Tre generazioni di pavimenti, tre approcci diversi

Nel centro storico il bombardamento del 1943 e la ricostruzione del dopoguerra hanno lasciato un patrimonio eterogeneo: accanto ai palazzi ottocenteschi sopravvissuti sorgono edifici degli anni Cinquanta e Sessanta, con androni rivestiti di marmi colorati e pavimenti a lastre regolari, e interni rinnovati di recente con grandi formati. Ogni generazione di pietra ha un comportamento diverso sotto le macchine, e il nostro lavoro comincia sempre dal riconoscerla.

  • Palazzi ottocenteschi: marmi bianchi e grigi, spesso con cere stratificate da rimuovere
  • Edifici del dopoguerra: androni in marmi policromi e scale in Botticino con usura concentrata
  • Interni contemporanei: grandi formati in Calacatta o Statuario sensibili agli acidi e al calcare
  • Zoccolature e soglie in granito o Ceppo, da trattare con abrasivi specifici
Le fasi

Un cantiere nel centro, passo dopo passo

  1. 01

    Sopralluogo

    Identifichiamo la pietra, misuriamo l’usura e verifichiamo accessi, ascensore e orari del palazzo.

  2. 02

    Preventivo e permessi

    Preventivo scritto e, se servono, indicazioni su accesso all’Area C e occupazione temporanea.

  3. 03

    Protezioni

    Protezione di pareti, porte, ascensori e arredi, con segnaletica per gli occupanti.

  4. 04

    Lavorazione a settori

    Levigatura, lucidatura, riparazioni e cristallizzazione, lasciando sempre un passaggio libero.

  5. 05

    Consegna

    Trattamento protettivo e consigli di pulizia per il personale o l’impresa di pulizie.

Scale in marmoGradini

Scale in marmo

Pedate consumate e spigoli scheggiati, gradino per gradino.

Domande frequenti

Restauro marmo nel centro storico

Come gestite l’accesso all’Area C?

Durante il sopralluogo valutiamo insieme gli orari e il punto di carico più vicino. Organizziamo i trasporti per ridurre il numero di accessi e usiamo attrezzature compatte, trasportabili a mano attraverso cortili e androni. Le eventuali spese di accesso sono indicate in modo trasparente nel preventivo.

Potete trattare un androne senza chiuderlo?

Sì. Lavoriamo a settori, di solito a metà larghezza, così il passaggio resta sempre libero. Segnaliamo le zone bagnate, proteggiamo l’ascensore e le porte e concordiamo con l’amministratore gli orari dei lavori rumorosi, nel rispetto del regolamento condominiale.

Lavorate nei fine settimana per uffici e studi?

Sì, è spesso la soluzione migliore per uffici e studi professionali del centro. Interveniamo il venerdì sera o il sabato e consegniamo il pavimento asciutto e pulito per la ripresa dell’attività il lunedì mattina.

Il marmo del mio palazzo è molto antico: si può lucidare?

Nella maggior parte dei casi sì. Valutiamo lo spessore delle lastre, la presenza di fessure e il tipo di pietra. Su superfici molto antiche privilegiamo una finitura che rispetti l’aspetto originale, spesso satinata, e interventi conservativi sulle parti fragili.

Da che cosa dipende il costo?

Superficie, tipo di pietra, livello di usura, riparazioni, orari richiesti e condizioni di accesso nel centro. Non pubblichiamo tariffe: dopo il sopralluogo riceve un preventivo scritto, dettagliato e gratuito.

Come vi contatto?

Ci scriva su WhatsApp, anche con qualche foto del marmo, oppure compili il modulo di richiesta preventivo. La contatteremo per fissare il sopralluogo.

Il marmo del centro storico, curato da specialisti

Ci invii qualche foto su WhatsApp o compili il modulo: Le prepariamo un preventivo gratuito.